{"product_id":"mlc-1290097701-la-lengua-escorada-rodrigo-rojas-jm","title":"La Lengua Escorada \/ Rodrigo Rojas","description":"Título: La Lengua Escorada \/ Rodrigo Rojas\u003cbr\u003eAutor: RODRIGO ROJAS\u003cbr\u003eISBN: 9789561604766\u003cbr\u003eTapa: Carton\u003cbr\u003eAltura: 21 cm\u003cbr\u003eAncho: 16 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLA LENGUA ESCORADA \/ RODRIGO ROJAS                                  Reseña: 168 Páginas. El espacio lingüístico y cultural en que se sitúan estos cuatro autores es un territorio intermedio. Son creadores biculturales y bilenguales, diría Walter Mignolo, y usan este espacio a su favor. Su principal estrategia tiene que ver con la traducción. Si bien ésta se percibe habitualmente como una forma de asimilación cultural entre una cultura e idioma dominante y otra subordinada, estos autores la han desarrollado como una fuerza de resistencia que, por un lado, puede poner en duda el binarismo dominante\/subordinado y, por otro, puede revertir la reducción de sus culturas, lenguas y política","brand":"El Ático","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45484710953150,"sku":"9789561604766","price":8580.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0701\/3990\/4190\/files\/D_990515-MLC53384187762_012023-O_db1be620-487e-4859-9aef-426b92edf448.jpg?v=1778502511","url":"https:\/\/elatico.cl\/products\/mlc-1290097701-la-lengua-escorada-rodrigo-rojas-jm","provider":"Librería Virtual El Ático","version":"1.0","type":"link"}